事务所简介

基于对客户相关业务的深刻了解，我们提出中肯的法律建议，使其法律难题迎刃而解。我们重视服务的质量、客户的成功，以及在成功基础上铸就的合作关系。  

广度与深度

本所在全球范围的客户遍布各行各业，既有私营领域也有公共领域。我们为各类客户提供法律服务，从“财富一百强”公司到“富时100指数”成分股公司到新兴公司，从个人到地方性或全国性政府部门。在私营领域，我们提供战略实施和争议解决所需的全方位法律服务。在公共领域，我们向各政府部门提供专业意见，特别是关于整个行业的私有化以及建立监管新私人企业互相竞争的制度。我们还服务于所在各国家和城市的区域性需求。

不论客户所需为何，我们都能提供无缝式快捷服务，支持其在当今竞争激烈的市场上开展跨境、跨领域以及行业特色鲜明的业务与交易。

以客户为中心

客户希望律所了解自己的业务并展现高质量的执业技能。我们将法律经验糅合于行业经验中，因而能更好地分析客户需求，并为相关事项制定恰当的方案。客户获得的见解与指引是经得起考验的，因为我们的团队了解客户所需并擅长提供量身定制的解决方案。 

我们以客户的成功为己任，而客户的满意印证了这点。在120年前翰宇成立之初即为本所客户的公司，时至今日仍沿用我们的服务。

业务无国界

翰宇作为一个“一体化律所”运营，有别于独立办公室或执业团体的松散联合。本所的36间办公室分布于四大洲的17个国家，客户业务所及之处就有我们的法律服务。同时，通过“翰宇法律服务全球网络”，我们还与位于欧洲、中东甚至拉美的众多业务协作律师事务所保持着紧密联系。

通过堪称业内最强大的技术平台，我们在全所范围内共享丰富的执业经验和行业知识。同时本所律师轮职于各办公室也促进了这方面的分享与交流。此外，我们还运用各种管理工具，不断改进业务流程和提升法律服务。 

超值服务

为了持续提升我们向客户交付的服务及其价值，本所强调三个核心标准：质量、效率、与客户目标相匹配。翰宇推行并管理各种流程与工具，用于改进定价模式、优化培训与资源、提高知识管理等，这一切都是为了一个重中之重的核心，即：在客户需要的时间和地点，向其交付物有所值的服务。